Am I able to pause the timer in Dash when working on a task?
There is no ability to pause a timer in Dash.
This feature was removed because paused timers were regularly forgotten about, and this led to discrepancies with VA and client billing.
Should you need to pause working, you need to stop the timer and log the entry in the portal.
Once you have taken your break you would then need to start the timer again.